{"id":8831,"date":"2020-05-22T13:28:52","date_gmt":"2020-05-22T11:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.careplus.eu\/komary-i-kleszcze\/leczenie-ukaszen-owadow\/"},"modified":"2025-09-23T12:12:19","modified_gmt":"2025-09-23T11:12:19","slug":"leczenie-ukaszen-owadow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/komary-i-kleszcze\/leczenie-ukaszen-owadow\/","title":{"rendered":"Leczenie uk\u0105sze\u0144 owad\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/careplus-huismug-overlast.jpg&#8221; bottom_divider_style=&#8221;curve&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_height=&#8221;40px&#8221; bottom_divider_height_tablet=&#8221;40px&#8221; bottom_divider_height_phone=&#8221;20px&#8221; bottom_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Leczenie uk\u0105sze\u0144 owad\u00f3w&#8221; use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; header_level=&#8221;h1&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;36&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;15%||15%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30%||30%|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30%||30%|&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30&#8243; header_font_size_phone=&#8221;30&#8243; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; header_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.5em&#8221; header_text_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.6)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;INTRO&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_module=&#8221;18803&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;]<\/p>\n<p>[et_pb_dmb_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.16&#8243; body_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; body_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; separator_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; separator_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; link_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; link_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; linkhover_font_size_tablet=&#8221;51&#8243; linkhover_line_height_tablet=&#8221;2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_dmb_breadcrumbs]<\/p>\n<p>[\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Leczenie po uk\u0105szeniu lub u\u017c\u0105dleniu owada<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><strong>Czasami nawet nie zauwa\u017cysz uk\u0105szenia owada, ale niekt\u00f3re owady mog\u0105 powodowa\u0107 b\u00f3l, obrz\u0119k, zaczerwienienie, podra\u017cnienie i sw\u0119dzenie. Uk\u0105szenie lub u\u017c\u0105dlenie innego szkodnika r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce powodowa\u0107 znaczny dyskomfort. Wa\u017cne jest, aby po uk\u0105szeniu owada lub kleszcza podj\u0105\u0107 odpowiednie leczenie. Cz\u0119sto mo\u017cesz samodzielnie podj\u0105\u0107 kroki, aby z\u0142agodzi\u0107 b\u00f3l lub sw\u0119dzenie.<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Je\u015bli nie podejmiesz wystarczaj\u0105cych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci, aby zapobiec uk\u0105szeniom lub u\u017c\u0105dleniom, mo\u017cesz zosta\u0107 uk\u0105szony przez owady. Pomy\u015bl o komarach, paj\u0105kach i kleszczach, ale tak\u017ce meduzach czy skorpionach. Nawet po podj\u0119ciu niezb\u0119dnych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci, uk\u0105szenie lub u\u017c\u0105dlenie mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, ale ryzyko jest znacznie ni\u017csze.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie Care Plus<sup style=\"font-size: 8px;\">\u00ae<\/sup> oferuje skuteczne produkty, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci w leczeniu uk\u0105sze\u0144 i u\u017c\u0105dle\u0144. Nie tylko owady, ale r\u00f3wnie\u017c meduzy mog\u0105 spowodowa\u0107 nieprzyjemne u\u017c\u0105dlenia i bolesne konsekwencje. Nawet w przypadku uk\u0105szenia kleszcza, nale\u017cy zachowa\u0107 czujno\u015b\u0107 i podj\u0105\u0107 odpowiednie leczenie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f4f4f4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Care-Plus-Insect-SOS-Gel-verzacht-na-een-insectenbeet-of-steek.webp&#8221; alt=&#8221;Insect SOS gel owad\u00f3w \u0142agodzi r\u00f3wnie\u017c podra\u017cnienia po kontakcie z parz\u0105cymi w\u0142oskami g\u0105sienicy korow\u00f3dki d\u0119bowej&#8221; title_text=&#8221;Care Plus\u00ae na owady \u0142agodzi podra\u017cnienia po uk\u0105szeniu lub u\u017c\u0105dleniu owada&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ4MDkifX0=@&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ4MDkifX0=@&#8221; button_text=&#8221;\u017bel SOS na uk\u0105szenia owad\u00f3w&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Care-Plus-Click-Relief-copy.webp&#8221; title_text=&#8221;Care-Plus-Click-Relief copy&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ4MDkifX0=@&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ4MDkifX0=@&#8221; button_text=&#8221;Click-Relief&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/care-plus-Ticks-2-Go-tekentang.webp&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/komary-i-kleszcze\/leczenie-ukaszen-owadow\/removing-a-tick-safely\/&#8221; button_text=&#8221;Tick-2-go&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;tekst over behandeling&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Pierwsza pomoc w przypadku uk\u0105sze\u0144 owad\u00f3w<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Czy zosta\u0142e\u015b u\u017c\u0105dlony lub ugryziony przez owada lub meduz\u0119? Click-Away Bite Relief \u0142agodzi sw\u0119dzenie i obrz\u0119k w ci\u0105gu kilku minut. \u017bel Care Plus<sup style=\"font-size: 8px;\">\u00ae<\/sup> Insect SOS Bite Gel \u0142agodzi b\u00f3l i sw\u0119dzenie, a tak\u017ce ch\u0142odzi i koi podra\u017cnion\u0105 sk\u00f3r\u0119. <a href=\"\/pl\/komary-i-kleszcze\/leczenie-ukaszen-owadow\/ulga-w-swedzeniu\">\u017bel Insect Bite Gel<\/a> przynosi r\u00f3wnie\u017c ulg\u0119 po u\u017c\u0105dleniu przez meduz\u0119 lub kontakcie z pokrzyw\u0105.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3>Poszukaj profesjonalnej pomocy<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Uk\u0105szenie owada mo\u017ce powodowa\u0107 b\u00f3l, obrz\u0119k, zaczerwienienie, podra\u017cnienie i sw\u0119dzenie. Objawy te zazwyczaj mo\u017cna z\u0142agodzi\u0107 stosuj\u0105c produkt Care Plus<sup style=\"font-size: 8px;\">\u00ae<\/sup> po uk\u0105szeniu lub u\u017c\u0105dleniu. S\u0105 jednak sytuacje, w kt\u00f3rych nale\u017cy zachowa\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 czujno\u015b\u0107 i zasi\u0119gn\u0105\u0107 porady lekarza. Dotyczy to na przyk\u0142ad reakcji alergicznej po uk\u0105szeniu komara lub owada, nadmiernego b\u00f3lu lub obrz\u0119ku, a tak\u017ce reakcji alergicznej na uk\u0105szenie lub u\u017c\u0105dlenie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Je\u015bli po uk\u0105szeniu owada wyst\u0105pi ostra duszno\u015b\u0107 lub wysypka w miejscu, w kt\u00f3rym nie dosz\u0142o do u\u017c\u0105dlenia, mo\u017ce to oznacza\u0107 reakcj\u0119 alergiczn\u0105. W takich przypadkach nale\u017cy natychmiast skontaktowa\u0107 si\u0119 z lekarzem. Dotyczy to szczeg\u00f3lnie uk\u0105sze\u0144 owad\u00f3w w jamie ustnej, j\u0119zyku lub gardle. Nadmierny obrz\u0119k w tych miejscach mo\u017ce by\u0107 niebezpieczny. Ch\u0142odzenie lodem mo\u017ce pom\u00f3c zmniejszy\u0107 obrz\u0119k.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3>Szczeg\u00f3lna uwaga na uk\u0105szenie kleszcza<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Kleszcze mog\u0105 zarazi\u0107 Ci\u0119 bakteriami wywo\u0142uj\u0105cymi borelioz\u0119 poprzez ugryzienie. Mo\u017cesz zapobiec uk\u0105szeniu kleszcza, zakrywaj\u0105c sk\u00f3r\u0119 w jak najwi\u0119kszym stopniu. Kleszcze \u017cyj\u0105 w niskiej ro\u015blinno\u015bci, takiej jak trawa i krzewy. Dlatego zawsze no\u015b d\u0142ugie spodnie i w\u0142\u00f3\u017c je w skarpetki. Na ods\u0142oni\u0119t\u0105 sk\u00f3r\u0119 stosuj preparat przeciw owadom. Optymalnie chro\u0144 stopy, kostki i podudzia, nosz\u0105c impregnowane buty <a href=\"\/pl\/komary-i-kleszcze\/ochrona\/socks\">Bugsox<\/a> marki Care Plus<sup style=\"font-size: 8px;\">\u00ae<\/sup>. Nie daj si\u0119 ugry\u017a\u0107!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasami nawet nie zauwa\u017cymy uk\u0105szenia owada, ale s\u0105 te\u017c takie uk\u0105szenia, kt\u00f3re powoduj\u0105 b\u00f3l, obrz\u0119k, zaczerwienienie, podra\u017cnienie i sw\u0119dzenie. Uk\u0105szenia i u\u017c\u0105dlenia przez r\u00f3\u017cnego typu robactwo tak\u017ce mog\u0105 by\u0107 dotkliwe. Wa\u017cne jest, aby po uk\u0105szeniu przez owada lub kleszcza zastosowa\u0107 odpowiednie leczenie. Cz\u0119sto wiele mo\u017cna zrobi\u0107, aby z\u0142agodzi\u0107 b\u00f3l lub sw\u0119dzenie.<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"parent":8813,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8831","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8831\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}