{"id":8809,"date":"2020-05-21T15:15:00","date_gmt":"2020-05-21T13:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.careplus.eu\/pierwsza-pomoc-w-czasie-podrozy\/"},"modified":"2023-08-25T14:04:09","modified_gmt":"2023-08-25T12:04:09","slug":"pierwsza-pomoc-w-czasie-podrozy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/pierwsza-pomoc-w-czasie-podrozy\/","title":{"rendered":"Pierwsza pomoc w czasie podr\u00f3\u017cy"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.21.0″ background_image=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/header-first-aid-6.jpg” bottom_divider_style=”curve” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_height=”40px” bottom_divider_height_tablet=”40px” bottom_divider_height_phone=”20px” bottom_divider_height_last_edited=”on|phone” background_last_edited=”off|desktop” background_image_phone=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/header-first-aid-mb-6.jpg” background_enable_image_phone=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”22%||10%|” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide heading=”Pierwsza pomoc w czasie podr\u00f3\u017cy” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.16″ header_level=”h1″ header_font=”|800|||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”36″ background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” button_on_hover=”on” custom_padding=”15%||15%|” custom_padding_tablet=”30%||30%|” custom_padding_phone=”30%||30%|” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”30″ header_font_size_phone=”30″ header_font_size_last_edited=”on|phone” header_text_shadow_style=”preset3″ header_text_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.6)” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Page Heading” module_id=”cp_pb_page_content” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_margin=”0px|||” custom_padding=”0px|||” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ height=”75px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_dmb_breadcrumbs _builder_version=”4.16″ body_font_size_tablet=”51″ body_line_height_tablet=”2″ separator_font_size_tablet=”51″ separator_line_height_tablet=”2″ link_font_size_tablet=”51″ link_line_height_tablet=”2″ linkhover_font_size_tablet=”51″ linkhover_line_height_tablet=”2″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_dmb_breadcrumbs][et_pb_text admin_label=”Een ongeluk zit in een klein hoekje” _builder_version=”4.16″ header_font=”|800|||||||” header_text_align=”left” header_font_size=”24px” header_2_font=”|800|||||||” header_2_font_size=”30px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Wypadki si\u0119 zdarzaj\u0105<\/h2>\n

Wypadki mog\u0105 si\u0119 zdarzy\u0107, gdy jeste\u015b na wakacjach lub podczas zaj\u0119\u0107 na \u015bwie\u017cym powietrzu, lecz tak\u017ce w domu i ko\u0142o domu. Dlatego wa\u017cne jest, aby zawsze mie\u0107 pod r\u0119k\u0105 apteczk\u0119. W trakcie podr\u00f3\u017cy potrzebne Ci b\u0119d\u0105 inne produkty ni\u017c w domu lub w samochodzie. Zw\u0142aszcza w ciep\u0142ym klimacie, takim jak regiony podzwrotnikowe, gdzie ryzyko zaka\u017cenia ran jest wi\u0119ksze. Opr\u00f3cz \u015brodk\u00f3w do piel\u0119gnacji ran polecamy zaopatrzenie si\u0119 w \u015brodki do usuwania kleszczy, do piel\u0119gnacji st\u00f3p (np. na odciski) oraz do usuwania jadu po uk\u0105szeniach i u\u017c\u0105dleniach. Zadbaj o to, aby drobne incydenty nie zepsu\u0142y Twojej podr\u00f3\u017cy<\/strong>
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Page Heading” module_id=”cp_pb_page_content” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f4f4f4″ custom_margin=”0px|||” custom_padding=”0px|||” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ admin_label=”Main Product Entry Point” module_id=”cp_pb_product_line_entry_level” module_class=”ignore_default” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”70%” max_width=”70%” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”70%” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Care-Plus\u00ae-First-Aid-Kit-Basic-150×150.webp” url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/ehbo-sets\/” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.22.1″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” title_text=”EHBO-set” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/ehbo-sets\/” button_text=”Apteczka pierwszej pomocy” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/care-plus-voetverzorging-blarenpleisters-anti-blister-spray.webp” url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/blaren\/” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/blaren\/” button_text=”Piel\u0119gnacja st\u00f3p” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/na-de-beet-5.png” title_text=”na-de-beet” url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/muggen-en-teken\/behandelen\/” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/muggen-en-teken\/behandelen\/” button_text=”Po uk\u0105szeniu” button_alignment=”center” _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Extra” module_id=”cp_pb_page_extra” _builder_version=”4.16″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Extra Informatie” module_id=”cp_pb_extra_content” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Apteczka pierwszej pomocy zawsze pod r\u0119k\u0105<\/h2>\n

Zasoby medyczne w dalekich krajach cz\u0119sto nie maj\u0105 takich samych standard\u00f3w jak w Holandii czy Belgii. Niedob\u00f3r lub brak sterylno\u015bci takich \u015brodk\u00f3w medycznych, jak ig\u0142y czy strzykawki, zwi\u0119kszaj\u0105 ryzyko zaka\u017cenia chorob\u0105 zaka\u017an\u0105. Dlatego, opr\u00f3cz podstawowego zestawu pierwszej pomocy, przydatne mo\u017ce si\u0119 okaza\u0107 zabranie ze sob\u0105 zestawu sterylnych narz\u0119dzi.<\/p>\n

Zapobieganie uk\u0105szeniom kleszczy<\/h2>\n

P\u0119seta do usuwania kleszczy<\/a> to absolutna konieczno\u015b\u0107. W Holandii oko\u0142o 15% kleszczy jest zaka\u017conych bakteriami Borrelia, kt\u00f3re powoduj\u0105 borelioz\u0119.<\/p>\n

Wskaz\u00f3wka eksperta Care Plus<\/h3>\n

Jest kilka rzeczy, kt\u00f3rych nie nale\u017cy robi\u0107 podczas usuwania kleszcza. <\/a>Nale\u017c\u0105 do nich stosowanie eteru, alkoholu, ognia, a tak\u017ce pr\u00f3by usuwania kleszczy palcami. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 szybkie uwolnienie szkodliwych bakterii do krwiobiegu.<\/p>\n

Care Plus\u00ae oferuje gam\u0119 produkt\u00f3w pierwszej pomocy na czas podr\u00f3\u017cy, \u015brodki do zapobiegania i leczenia odcisk\u00f3w oraz przyrz\u0105dy do bezpiecznego usuwania kleszczy
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”cp_pb_call_to_action” module_class=”cp_pb_divider” _builder_version=”4.16″ background_color=”#e4e8e7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ admin_label=”CTA” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.careplus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/38331-psh2-care-plus-fak-basic-201507_1.0.jpg” url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/ehbo-sets\/” align_tablet=”center” align_phone=”” align_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ module_alignment=”left” custom_margin=”|||” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” global_colors_info=”{}”].
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text module_class=”ignore_default” _builder_version=”4.16″ header_3_font=”|300|||||||” header_3_text_color=”#759f92″ header_3_font_size=”24px” custom_margin=”||14px|” custom_padding=”40px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Idealna na kr\u00f3tkie wycieczki<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”ignore_default” _builder_version=”4.16″ header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”24px” header_3_font=”|300|||||||” header_3_text_color=”#759f92″ header_3_font_size=”24px” custom_margin=”|||” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Apteczka pierwszej pomocy Care Plus\u00ae<\/sup><\/span> Basic<\/h2>\n

Apteczka Care Plus\u00ae Basic to kompaktowy, praktyczny zestaw zawieraj\u0105cy podstawowy zestaw akcesori\u00f3w pierwszej pomocy. Ten zestaw pierwszej pomocy jest odpowiedni dla os\u00f3b, kt\u00f3re wyje\u017cd\u017caj\u0105 na kr\u00f3tki czas i chc\u0105 zabra\u0107 ze sob\u0105 tylko minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 sprz\u0119tu.
\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.careplus.eu\/nl\/eerste-hulp-op-reis\/ehbo-sets\/” button_text=”Poka\u017c produkt” _builder_version=”4.16″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”].
\n[\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wypadki si\u0119 zdarzaj\u0105 Wypadki mog\u0105 si\u0119 zdarzy\u0107, gdy jeste\u015b na wakacjach lub podczas zaj\u0119\u0107 na \u015bwie\u017cym powietrzu, lecz tak\u017ce w domu i ko\u0142o domu. Dlatego wa\u017cne jest, aby zawsze mie\u0107 pod r\u0119k\u0105 apteczk\u0119. W trakcie podr\u00f3\u017cy potrzebne Ci b\u0119d\u0105 inne produkty ni\u017c w domu lub w samochodzie. Zw\u0142aszcza w ciep\u0142ym klimacie, takim jak regiony podzwrotnikowe, […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8809","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8809\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careplus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}