Najczęściej zadawane pytania

Komary

Wartość procentowa a skuteczność DEET 30%, 40% i 50%
Podana wartość procentowa odnosi się do liczby godzin, przez które składnik aktywny będzie skuteczny. Im wyższy procent, tym dłużej aktywny składnik będzie zapewniał ochronę.
Czy spray Natural można stosować u psów?
Nasze produkty nie są testowane na zwierzętach. Radzimy zapytać o odpowiedni środek na kleszcze dla Twojego zwierzęcia w sklepie zoologicznym lub u weterynarza.
W ulotce podano, że naturalny spray zapewnia ochronę do 6 godzin i można go nakładać tylko raz dziennie. Czy tak jest?
Na opakowaniu podano, że produkt należy stosować raz dziennie. Możesz jednak stosować produkt częściej według własnego uznania, jeśli robisz to w sposób odpowiedzialny.
Czy produkty Care Plus® Anti-Insect są odpowiednie dla wegan?
Produkty przeciw owadom Care Plus® są wolne od składników i środków pochodzenia zwierzęcego. Nie są one jednak odpowiednie dla wegan. Aktywne składniki były testowane na komarach i kleszczach, aby stwierdzić czas działania zastosowanej do produkcji środka receptury. Zgodnie z podręcznikiem Stowarzyszenia Wegańskiego nie mogą być one uważane za produkty wegańskie.
Czy bezpiecznie jest stosować środek na owady Care Plus® podczas ciąży lub karmienia piersią?
Zalecamy unikanie produktów DEET w czasie ciąży i karmienia piersią. Zamiast tego można używać produktów przeciw owadom Natural.
Który produkt przeciw owadom jest dla mnie odpowiedni?
Kliknij obraz, aby go powiększyć.

Czy są dostępne organiczne lub naturalne wersje środka na owady?
Care Plus® Natural zawiera liście eukaliptusa i jest naturalną alternatywą dla DEET w celu odstraszania owadów.
Czy produkty przeciw owadom Care Plus są bezpieczne dla chorych na astmę?
Produkty przeciw owadom Care Plus® mogą być bezpiecznie stosowane u osób z astmą. Na wszelki wypadek zalecamy używanie preparatu w żelu lub w rolce zamiast sprayu.
Czy można stosować krem przeciwsłoneczny w połączeniu ze środkiem na owady Care Plus® Anti-Insect?
Tak, zalecamy najpierw nałożyć na skórę krem przeciwsłoneczny, pozostawić go na 20 minut, a następnie zastosować preparat Care Plus® odstraszający owady.

Kleszcze

Gdzie mogę znaleźć termin przydatności produktu?
Data ważności znajduje się na spodzie opakowania i butelki. Produkty można przechowywać do 5 lat od daty produkcji. Ze względu na obowiązujące w Europie przepisy, data jest podana w języku angielskim. Na przykład: 202105 (2021-05) Maj 2021.
Jakie jest ryzyko ukąszenia przez kleszcza?
Kleszcze mogą być zakażone chorobami. W Holandii poprzez ukąszenie kleszcza można zarazić się boreliozą. Około jeden na pięć kleszczy jest zakażony bakteriami wywołującymi boreliozę (Borrelia Burgdorefri). Każdego roku w Holandii ponad 1,2 miliona ludzi zostaje ukąszonych przez kleszcze. Ludzie pracujący na zewnątrz, w otoczeniu zieleni lub w jej pobliżu są najbardziej narażeni na ukąszenia przez kleszcze.
Jak wygląda kleszcz?
Kleszcze wyglądają jak małe pajączki i są bardzo niewielkich rozmiarów: od 1 do 3 mm. Kleszcz może ukąsić człowieka. Kleszcz wysysa krew, a w ukąszonym miejscu pojawia się mała ciemnoczerwona grudka. Kleszcz wczepiony w skórę może urosnąć do średnicy 1 centymetra. Niedojrzałe kleszcze, czyli tzw. nimfy prawdopodobnie najczęściej przenoszą boreliozę. Nimfy jest zwykle bardzo trudno dostrzec, ponieważ nie są one większe niż główka od szpilki.
Gdzie żyją kleszcze?
Kleszcze można spotkać w całej Holandii. Żyją one w lasach, na wydmach, wrzosowiskach, osłoniętych łąkach, parkach i ogrodach. Zwłaszcza wśród wysokiej trawy i martwych liści. Żyją na zwierzętach domowych, dzikich ptakach i na padlinie. Wczepiają się w skórę przechodzących obok zwierząt i ludzi. Kleszcze stają się aktywne, gdy temperatura wzrasta powyżej 7 stopni Celsjusza. Ludzie są najczęściej gryzieni w okresie od marca do października.
Czy komary i kleszcze występują przez cały rok?
Komary i kleszcze mogą występować przez cały rok. Zależy to od pogody i klimatu. Największe populacje komarów i kleszczy są aktywne od marca do października.
Dlaczego DEET na mnie nie działa i mimo użycia środka zostałem ukąszony?
Nie jest wykluczone, że możesz być odporny na DEET. Radzimy stosowanie alternatywnej formuły, takiej jak wariant Natural naszego środka na owady.
Jaki jest minimalny wiek, kiedy można korzystać z tego produktu?
Minimalny wiek stosowania DEET 30% i 40% wynosi 13 lat; dla 50% jest to 18 lat, preparat Natural można stosować od 3 miesiąca życia.
Czy mogę stosować środek na owady Care Plus® Anti-Insect podczas ciąży?
Nasz wariant Care Plus® Natural można bezpiecznie stosować podczas ciąży.
Jakie są składniki produktów Natural/DEET?
Spray DEET
DEET (N,N-Dietylo-m-toluamid)
Etanol 96% z 5% IPA (etanol 2-propanol)
Bitrex (benzoesan denatonium)

Balsam DEET
DEET (N, N-Dietylo-m-toluamid)
Etanol 96% z 5% IPA (etanol 2-propanol)
Bitrex (benzoesan denatonium)

Żel DEET
DEET (N, N-dietylo-m-toluamid)
Etanol 96% z 5% IPA (etanol 2-propanol)
Woda (diwodorotlenek)
Ultrez 10 (kwas poliakrylowy)
Gliceryna (1,2,3-propanotriol)
Diizopropanoloamina (Bis(2-hydroksypropylo) amina)
Bitrex (benzoesan denatonium)

Spray Natural
p-mentano-3,8-diol (2- (2-hydroksypropan-2-ylo) -5-metylocykloheksan-1-ol)
Etanol
Woda
Alkohol izopropylowy
Eukaliptus, cytryna, Eucalyptus maculata citriodora, olejek hydrolizowany, pierścieniowy
cytronelal
cytronelol
eukaliptol
linalol
limonen

Dlaczego środek DEET lub Natural można stosować tylko raz?
Pokazują to badania. Naukowcy wskazują, że substancje czynne mogą być szkodliwe, jeśli są stosowane przez zbyt długi czas i zbyt często. Przed użyciem w tropikach zalecamy skonsultowanie się z lekarzem będącym specjalistą od tropików i przestrzeganie jego zaleceń.
Jakie są składniki Care Plus® Natural?
Spray Natural
p-mentano-3,8-diol (2- (2-hydroksypropan-2-ylo) -5-metylocykloheksan-1-ol)
Etanol
Woda
Alkohol izopropylowy
Eukaliptus, cytryna, Eucalyptus maculata citriodora, olejek hydrolizowany, pierścieniowy
Cytronelal
Cytronelol
Eukaliptol
Linalol
Limonen
Co czyni produkt Care Plus Natural "naturalnym"?
Care Plus® Natural zawiera liście eukaliptusa i jest naturalną alternatywą dla DEET w celu odstraszania owadów.
DEET 50% był sprzedawany jako odpowiedni środek dla dzieci, dlaczego tak już nie jest?
Wynika to z przepisów europejskich dotyczącego kontaktu produktów biobójczych z organizmem człowieka. Są one corocznie sprawdzane i w razie potrzeby zmieniane.
Czy można używać DEET na ubranie?
Nasz produkt nie był testowany na odzieży, więc nie możemy stwierdzić, czy jest on skuteczny, gdy jest stosowany w ten sposób. Jeśli zamierzasz nanieść produkt na odzież, zalecamy wykonanie testu na niewielkim kawałku tkaniny w niewidocznym miejscu, ponieważ środek może plamić odzież.
Wartość procentowa a skuteczność DEET 30%, 40% i 50%
Podana wartość procentowa odnosi się do liczby godzin, przez które składnik aktywny będzie skuteczny. Im wyższy procent, tym dłużej aktywny składnik będzie zapewniał ochronę.
Czy spray Natural jest odpowiedni dla psów?
Nasze produkty nie są testowane na zwierzętach. Radzimy zapytać o odpowiedni środek na kleszcze dla Twojego zwierzęcia w sklepie zoologicznym lub u weterynarza.
W ulotce podano, że naturalny spray zapewnia ochronę do 6 godzin i można go nakładać tylko raz dziennie. Czy tak jest?
Na opakowaniu podano, że produkt należy stosować raz dziennie. Możesz jednak stosować produkt częściej według własnego uznania, jeśli robisz to w sposób odpowiedzialny.
Czy produkty Care Plus® Anti-Insect są odpowiednie dla wegan?
Środki przeciw owadom Care Plus® są wolne od składników i środków pochodzenia zwierzęcego. Nie są one jednak odpowiednie dla wegan. Aktywne składniki były testowane na komarach i kleszczach, aby stwierdzić czas działania zastosowanej do produkcji środka receptury. Zgodnie z podręcznikiem Stowarzyszenia Wegańskiego nie mogą być one uważane za produkty wegańskie.
Czy środek na owady Care Plus® Anti-Insect nadaje się do stosowania w czasie ciąży i karmienia piersią?
Zalecamy unikanie produktów DEET w czasie ciąży i karmienia piersią. Zamiast tego można używać produktów przeciw owadom Natural.
Który produkt przeciw owadom powinienem wybrać?
Kliknij obraz, aby go powiększyć.

Czy są dostępne biologiczne lub naturalne środki odstraszające owady?
Care Plus® Natural zawiera liście eukaliptusa i jest naturalną alternatywą dla DEET w celu odstraszania owadów.
Czy produkty przeciw owadom Care Plus są bezpieczne dla chorych na astmę?
Produkty przeciw owadom Care Plus® mogą być bezpiecznie stosowane u osób z astmą. Na wszelki wypadek zalecamy używanie preparatu w żelu lub w rolce zamiast sprayu.
Czy można stosować krem przeciwsłoneczny w połączeniu ze środkiem na owady Care Plus® Anti-Insect?
Tak, zalecamy najpierw nałożyć na skórę krem przeciwsłoneczny, pozostawić go na 20 minut, a następnie zastosować preparat Care Plus® odstraszający owady.

Moskitiery

Czy moskitiery mają termin przydatności do użycia?
Moskitiery impregnowane mają termin przydatności do użycia 3 lata od daty produkcji. Do moskitiery dołączona jest etykieta z datą przydatności do użycia. Przechowywanie moskitiery w pokrowcu wydłuży czas jej użytkowania. Substancja czynna permetryna jest rozkładana głównie przez promienie UV.
Gdzie mogę znaleźć datę przydatności do użycia na moskitierze?

Na naklejce na opakowaniu (karta) i na etykiecie w moskitierze.

Ze względu na obowiązujące w Europie przepisy, data jest podana w języku angielskim. Na przykład: 202105 (2021-05) Maj 2021

Jak zawiesić moskitierę?
Wszystkie moskitiery mają obszerną instrukcje i zestaw do montażu.
Czy muszę myć ręce po zawieszeniu moskitiery?
Po zawieszeniu impregnowanej moskitiery zalecamy umyć ręce, aby nie nabrały zapachu substancji czynnej.
Która moskitiera jest dla mnie najbardziej odpowiednia?
Zależy to od warunków, w których będziesz korzystać z moskitiery. W tropiki zalecamy moskitiery impregnowane. Jeśli sypiasz w swojej sypialni w Holandii, zalecamy moskitierę nieimpregnowaną.
Czy moje dziecko może spać pod impregnowaną moskitierą?
Moskitiery są odpowiednie dla dzieci. Zalecamy odpowiednie zabezpieczenie moskitiery i przewietrzenie pomieszczenia przez otwarcie okna.
Dlaczego należy wietrzyć pomieszczenie, korzystając z impregnowanych moskitier?
Moskitiery impregnowane mogą mieć nieprzyjemny zapach z powodu składników aktywnych. Przy dłuższym stosowaniu wdychanie składników aktywnych może być szkodliwe.
Czy moskitierę można prać?
Moskitier nie należy prać, ponieważ aktywne składniki mogą przedostać się do ziemi i ścieków, a są one szkodliwe dla środowiska. Zalecamy wietrzenie moskitiery po użyciu.
Czy impregnowane skarpety można prać?
Impregnowane skarpety należy prać w temperaturze 30 stopni bez użycia zmiękczacza. Skarpety nie mogą być suszone w suszarce bębnowej.
Czy kobiety w ciąży mogą używać impregnowanej moskitiery?
Kobietom w ciąży zalecamy, aby stosowały impregnowane moskitiery Care Plus® za granicą po zasięgnięciu porady w Landelijk Coördinatiecentrum Reizigersadvisering (LCR).
Podczas korzystania z impregnowanych moskitier Care Plus® w tropikach mogą obowiązywać inne wytyczne, więc najlepiej uzyskać poradę od eksperta medycznego będącego specjalistą od tropików.

EHBO

Gdzie mogę znaleźć termin przydatności produktu?
Na naklejce opakowania (karta informacyjna) i na poszczególnych elementach.

Data jest podana w języku angielskim ze względu na prawodawstwo europejskie. Na przykład: 202105 (2021-05), maj 2021.

Którą apteczkę pierwszej pomocy najlepiej zabrać na wakacje?
Mamy różne apteczki pierwszej pomocy dla różnych użytkowników, różnych rodzajów aktywności i różnych miejsc docelowych. Zapoznaj się z naszym przeglądem apteczek pierwszej pomocy.
Do czego służy Venimex?
Przy pomocy Venimex możesz łatwo odessać jad owada lub pająka.
Jak szybko powinienem usunąć kleszcza?
Kleszcze możesz usunąć przy pomocy Care Plus® Tick Remover, najlepiej jest to zrobić w ciągu 8 godzin od ukąszenia. Zapisz datę i miejsce ukąszenia przez kleszcza i obserwuj to miejsce przez kilka tygodni. W razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
Jakie dokładnie jest działanie Click-Away?
Click-Away łagodzi swędzenie i zmniejsza obrzęk po ukąszeniach owadów. Dzieje się tak za sprawą mikro elektro-pulsów emitowanych przez Click-Away, co powoduje rozpad nagromadzonej histaminy.
Co powoduje pęcherze?
Gdy na skórę jest wywierany ciągły nacisk lub tarcie, może to powodować pęcherze. W wyniku tarcia lub nacisku górna warstwa skóry odrywa się od warstwy pod spodem. W tym miejscu powstanie pęcherz wypełniony płynami tkankowymi. Organizm wytwarza pęcherz w celu ochrony niewielkiej ranki przed większym otarciem lub naciskiem.
Dlaczego warto korzystać z plastrów na pęcherze?
Dobre plastry na pęcherze zmniejszają nacisk i ból oraz mogą zapobiec infekcji.

Higiena

Kiedy występują objawy odwodnienia?
Odwodnienie organizmu następuje podczas wysiłku fizycznego i po nim (np. uprawianie sportu) oraz w wysokich temperaturach. Nadmierne pocenie się, wymioty, biegunka, gorączka, oparzenia lub stosowanie niektórych leków może również prowadzić do objawów odwodnienia.
Jakie są składniki preparatu O.R.S.
Glukoza, dekstryny, chlorek sodu, wodorowęglan sodu, kwaśny kwas cytrynowy, chlorek potasu, aromaty, sok z buraków w proszku, środek przeciwzbrylający, dwutlenek krzemu, substancja słodząca sukraloza, barwnik ryboflawina, 5′-fosforan sodu
Gdzie mogę znaleźć termin przydatności produktu?
Na dole opakowania i/lub butelki.

Data jest podana w języku angielskim ze względu na prawodawstwo europejskie. Na przykład: 202105 (2021-05), maj 2021.

Ile razy dziennie można go przyjmować?
Normalnie należy przyjmować 10 ml na kilogram masy ciała i podawać co godzinę, przez 4 do 6 godzin.
Czy O.R.S. jest odpowiedni dla dzieci?
Tak. Dawkowanie dla dzieci poniżej 20 kg: Rozpuścić 1 saszetkę w 200 ml czystej wody pitnej. Niemowlętom zalecamy podawanie łyżeczki roztworu O.R.S. co 2-4 minuty. Roztwór można podawać na łyżeczce do herbaty lub w (destylowanej) butelce. Najlepiej podawać roztwór O.R.S. przed karmieniem piersią, zapewni to przyswojenie odpowiedniej ilości. Następnie podaj taki pokarm, jak zwykle. Nawet, jeśli potrzebujesz mniejszą ilość roztworu, to i tak rozpuść 1 saszetkę w 200 ml wody. Podaj do spożycia odpowiednią ilość, a resztę wyrzuć lub przechowuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi przechowywania.
Czy Hadex filtruje chlor?
Nie, Hadex nie filtruje chloru. Aktywnym składnikiem Hadex jest podchloryn sodu (chlor).
Dlaczego potrzebna jest nam czysta woda pitna?
Czysta woda pitna: nie możemy bez niej żyć. Około 75% ciała człowieka składa się z wody, a nasze narządy, tkanki i komórki muszą cały czas pozostawać odpowiednio nawodnione. Woda w organizmie pełni funkcję oczyszczającą, ponieważ służy do procesu wydalania. Dlatego konieczne jest picie czystej wody. Tak więc potrzebujemy czystej wody pitnej do oczyszczania ciała.
Dlaczego należy filtrować wodę?
W górach i wzdłuż koryta rzek zwierzęta wypróżniają się do wody. Poza bakteriami ich odchody zawierają pierwotniaki, których nie można usunąć przez dezynfekcję. Woda z roztopionego lodu może być zanieczyszczona bakteriami. Można je usunąć przez filtrowanie, gotowanie lub dezynfekcję. W większości przypadków wystarczy mikrofiltracja, jeśli masz 100% pewność, że w wodzie nie ma wirusów (choć bardzo trudno to wykluczyć). W tropikach koniecznie należy wykonać kroki 1 i 2.
Czy ręczniki można prać?
Ręczniki należy prać w temperaturze 30 stopni bez użycia zmiękczacza do tkanin.

Ochrona przed słońcem

Gdzie mogę znaleźć termin przydatności produktu?
Na spodzie butelki.

Data jest podana w języku angielskim ze względu na prawodawstwo europejskie. Na przykład: 202105 (2021-05), maj 2021.

Co wyjątkowego jest w waszej pomadce?
Nie zamarza w temperaturze -20 stopni i nie topi się w temperaturze +50 stopni. Przez cały czas doskonale rozprowadza się na ustach. Testowana przez alpinistę Fritsa Vrijlandta na szczycie Mount Everest.
Jaka jest różnica między promieniami UVA i UVB?
Promienie UVA mogą powodować starzenie się skóry i czerniaka (raka skóry). Promienie UVB powodują zaczerwienienie skóry (oparzenia słoneczne), a także mogą powodować niektóre rodzaje raka skóry.
Co należy zastosować jako pierwsze, krem przeciwsłoneczny czy DEET?
Krem przeciwsłoneczny nałóż na skórę najlepiej na 30 minut przed ekspozycją na promienie słoneczne /promienie UV. Pozostaw do wchłonięcia na 20 minut, a następnie zastosuj produkt DEET.
Co oznacza SPF 50?
SPF to wskaźnik ochrony przeciwsłonecznej. SPF 50 oznacza, że możesz pozostać na słońcu 50 razy dłużej, zanim skóra zaczerwieni się/ulegnie poparzeniu, niż bez ochrony przeciwsłonecznej. Czas, przez jaki możesz pozostać na słońcu bez szkodliwych konsekwencji zależy od rodzaju twojej skóry.
Jaki mam rodzaj skóry?
Istnieją 4 rodzaje skóry

Typ skóry 1

Bardzo jasna karnacja, często z piegami, włosy rude lub jasny blond i jasne oczy. Taka skóra łatwo ulega poparzeniom słonecznym i trudno się opala.

Typ skóry 2

Jasna karnacja, włosy blond, jasne oczy. Łatwo ulega poparzeniom przez słońce, opala się bardzo powoli.

Typ skóry 3

Skóra
lekko brązowa, włosy ciemnobrązowe lub brązowe i dość ciemne oczy. Rzadko ulega poparzeniom słonecznym, łatwo się opala.

Typ skóry 4
Naturalnie brązowo zabarwiona skóra, włosy ciemne i ciemne oczy. Prawie nigdy nie ulega poparzeniom słonecznym, łatwo się opala.

Jak często należy stosować krem przeciwsłoneczny?
Co najmniej co 2 godziny. Częściej podczas pocenia się i po pływaniu lub wytarciu ciała ręcznikiem. Pamiętaj, że częstsze stosowanie NIE oznacza, że możesz dłużej przebywać na słońcu!
Ile kremu należy nałożyć?
W ilości około pół łyżeczki na twarz. Na nogi i ręce potrzebujesz około 4 łyżek, a na tułów (przód i tył) kolejne 2 łyżki. Jeśli zastosujesz zbyt cienką warstwę, będziesz mniej chroniony. Na przykład, jeśli zastosujesz o 50% za mało SPF25, uzyskasz ochronę tylko SPF 5. Zawsze stosuj więc sporą ilość kremu. Powinieneś mieć wrażenie, że użyłeś go zbyt dużo.
Dlaczego warto używać kremu przeciwsłonecznego Outdoor & Sea?
  • Chroni przed oparzeniami większości meduz, koralowców i ukwiałów.
  • Odpowiedni dla dzieci.
  • Wodoodporny.
  • Testowany klinicznie przez dermatologów.
  • Zawiera przeciwutleniacz witaminę E
  • Pantenol odżywia i uspokaja skórę.
Czy wodoodporny krem przeciwsłoneczny działa po pływaniu?
Wodoodporny krem przeciwsłoneczny utrzymuje się znacznie lepiej w wodzie niż produkt, który nie jest wodoodporny. Ale to, że środek jest wodoodporny oznacza przede wszystkim to, że chroni również podczas przebywania w wodzie. Po pływaniu konieczne jest ponowne jego nałożenie na skórę.
Jak długo można przechowywać krem przeciwsłoneczny?
Kremy przeciwsłoneczne należy zużyć w ciągu 12 miesięcy od otwarcia. Natychmiast po otwarciu tubka zostaje wystawiona na działanie powietrza, pyłu i piasku. A także bakterii. Im dłużej krem jest otwarty, tym bardziej obniża się współczynnik ochrony. Staraj się również nie trzymać kremu przeciwsłonecznego na słońcu. Aby zapobiec poparzeniu słonecznemu w przyszłym roku lub podczas kolejnych wakacji w wyniku zastosowania starego kremu przeciwsłonecznego, rozsądnie jest pozbyć się nie do końca zużytej tubki na koniec sezonu.
Czy można stosować krem przeciwsłoneczny w połączeniu ze środkiem na owady Care Plus® Anti-Insect?
Tak, zalecamy najpierw nałożyć na skórę krem przeciwsłoneczny, pozostawić go na 20 minut, a następnie zastosować preparat Care Plus® odstraszający owady.